Приветствие
Клипотекст_1.mp4
Клипотекст_2.mp4
Клипотекст_3.mp4
Клипотекст_4.mp4
Клипотекст_5.mp4
Клипотекст_6.mp4
Клипотекст_7.mp4
Клипотекст_8.mp4
Лексическая тема: «Приветствие»
Уровень: А1
Тип предъявляемого текста: диалог, монолог
Материал: фрагменты из кинофильмов, мультфильмов, телетрансляций
Количество клипотекстов: 8
Клипотексты:
Клипотекст 1.
Подготовка к просмотру:
Лингвокультурологический комментарий (фоновые знания):
|
Название |
Авторы |
Дата создания |
Тип текста |
Время и место действия |
|
К/ф «Я люблю тебя» |
А. Танская, Д. Троицкий, О. Столповская |
2004 год |
киномелодрама |
Россия: постсоветский период |
Слова:
- Дорогой (сущ.; дружеское обращение)
Текст:
Тимофей: Алло.
Вера: Привет/ дорогой.
Тимофей: Привет.
Вера: Как дела?
Тимофей: Нормально.
Клипотекст 2.
Подготовка к просмотру:
Лингвокультурологический комментарий (фоновые знания):
|
Название |
Авторы |
Дата создания |
Тип текста |
Время и место действия |
|
К/ф «Любовь-морковь» |
А. Стриженов, А. Курейчик |
2007 год |
кинокомедия |
Россия: постсоветский период |
Текст:
Андрей: Оо! Привет. Ты не спишь? Как дела?
Марина: Нормально.
Клипотекст 3.
Подготовка к просмотру:
Лингвокультурологический комментарий (фоновые знания):
|
Название |
Авторы |
Дата создания |
Тип текста |
Время и место действия |
|
К/ф «Исчезнувшая империя» |
Е. Никишов, К. Шахназаров, С. Рокотов |
2008 год |
киноповесть |
Россия/СССР: 1960-1980 |
Слова:
- ничего = довольно хорошо = нормально (разговорная речь)
- ничё = ничего (разговорная речь)
Текст:
Костя: Здорово, Серёга.
Сергей: Привет.
Костя: Как дела?
Сергей: Ничё.
Костя: Ничего… Ничего…
Клипотекст 4.
Подготовка к просмотру:
Лингвокультурологический комментарий (фоновые знания):
|
Название |
Авторы |
Дата создания |
Тип текста |
Время и место действия |
|
К/ф « Инди» |
А. Кириенко, В. Еремин, С. Рузинская |
2007 год |
киномелодрама |
Россия: постсоветский период |
Слова:
- ну-ка, ну – при поощрении (разговорная речь)
- здорово = привет (разговорная речь)
- чё = что (молодёжный сленг)
Текст:
Арсений: Ну-ка! Ну здорово.
Егорка: Здорово.
Арсений: Здорово/ как дела?
Егорка: Нормально.
Арсений: Нормально? Чё делал?
Егорка: Уроки делал.
Арсений: Уроки делал? Соскучился?
Егорка: Да!
Арсений: Я тоже.
Клипотекст 5.
Подготовка к просмотру:
Лингвокультурологический комментарий (фоновые знания):
|
Название |
Авторы |
Дата создания |
Тип текста |
Время и место действия |
|
К/ф «Любовь-морковь» |
А. Стриженов, А. Курейчик |
2007 год |
кинокомедия |
Россия: постсоветский период |
Слова:
- здрасьте = здравствуйте (разговорная речь)
- чудно́ = необычно (разговорная речь)
Текст:
Мужчина: Здравствуйте.
Охранник: Здравствуйте.
Мужчина: На работу иду.
Охранник: Удачи.
Марина: Доброе утро.
Сосед: Здрасьте.
Охранник: За пять лет первый раз поздоровался. Чудно!
Клипотекст 6.
Подготовка к просмотру:
Лингвокультурологический комментарий (фоновые знания):
|
Название |
Сфера функционирования |
Дата создания |
Тип текста |
Тема текста |
|
Прямая линия с губернатором Калининградской области А.А. Алихановым
|
диалог политический, устная публичная речь |
2017 год |
встреча со слушателями
|
политика и общественная жизнь |
Слова:
- хотелось бы = я хочу
Текст:
Корреспондент: У вас/ я знаю/ есть вопрос.
Женщина: Да/ у меня есть вопрос. Добрый вечер/ здравствуйте. Аа Зеникова Лариса Анатольна. Хотелось бы задать такой вопрос.
Клипотекст 7.
Подготовка к просмотру:
Лингвокультурологический комментарий (фоновые знания):
|
Название |
Сфера функционирования |
Дата создания |
Тип текста |
Тема текста |
|
Встреча министра иностранных дел С.В. Лаврова со студентами БФУ им. И. Канта |
диалог политический, устная публичная речь |
2007 год |
встреча со слушателями
|
политика и общественная жизнь |
Текст:
Ректор БФУ имени Канта: Пожалуйста/ вопросы. Пожалуйста.
Студент: Добрый день / Мавсесян Амик/ Юридический институт /магистратура/ первый курс.
Клипотекст 8.
Подготовка к просмотру:
Лингвокультурологический комментарий (фоновые знания):
|
Название |
Авторы |
Дата создания |
Тип текста |
Время и место действия |
|
М/ф «Чебурашка и Крокодил Гена» |
Р. Качанов, Э. Успенский |
1969-1983 годы |
киносказка, мультфильм, экранизация |
ирреальный мир
|
Слова:
- же (показывает недовольство)
- телеграмма (раньше - письмо)
Текст:
Чебурашка: Здравствуй/ Гена!
Крокодил Гена: Здравствуй/ здравствуй/ Чебурашка. Почему же ты меня не встретил?
Чебурашка: А… а я не знал/ что ты приедешь.
Крокодил Гена : А ты получил мою телеграмму?
Чебурашка: Конечно/ получил.
Задания
Задание 1. Какой стиль?
|
|
официальный |
неофициальный |
|
Текст 1 |
|
|
|
Текст 2 |
|
|
|
Текст 3 |
|
|
|
Текст 4 |
|
|
|
Текст 5 |
|
|
|
Текст 6 |
|
|
|
Текст 7 |
|
|
|
Текст 8 |
|
|
Задание 2. Напишите:
- _______ |
2. – Здравствуй! - ________ |
3. – Здорово! - ________ |
|
4.– Здравствуйте! - ____________ |
5. – Доброе утро! - ____________ |
6. – Добрый день! - ____________ |
|
7. – Добрый вечер! - _____________ |
|
|
Задание 3. Напишите.
|
1. - Как дела? - ___________ |
2. - _______________ - Ничего. (Ничё). |
|
|
|
Задание 4. Составьте диалоги.
Привет! / Как ты? / Как дела? / А ты? / Здравствуй! / нормально/ Как Вы? / Добрый день! /хорошо/ Как у тебя дела? / А Вы? / Здравствуйте! / Как у Вас дела? / Доброе утро! / Как вы? / Добрый вечер! / Как у вас дела? / ничего (ничё)
Автор: Фидчук М.Ю.
Поделиться в соцсетях